Progetto Locale Giovani Anglona – Poesia popolare

Segnaliamo un importante evento promosso dall’Unione Comuni “Anglona e Bassa Valle del Coghinas”, soggetto attuatore del “Progetto Locale Giovani Anglona – progetto per il recupero e la valorizzazione della poesia popolare in Anglona tra ‘800 e ‘900”.

Il progetto rientra nella rete nazionale denominata GIOVANI ENERGIE IN COMUNE, promossa dal Dipartimento della Gioventù-Presidenza del Consiglio dei Ministri e dall’ANCI. L’iniziativa, avviata nel Settembre 2010 e in corso di chiusura, si è avvalsa del sostegno di vari partner: Assessorato alla Cultura della Provincia di Sassari (cofinanziatore), Facoltà di Lettere e Filosofia dell’UniSS, Biblioteche e Pro Loco dei 12 Comuni dell’Unione (Bulzi, Chiaramonti, Erula, Laerru, Martis, Nulvi, Perfugas, Santa Maria Coghinas, Sedini, Tergu, Valledoria e Viddalba) e, infine, Consulta Giovanile di Martis.

Venerdì 21 ottobre prossimo, a partire dalle 15:30, nei locali del Centro Polivalente (culturale) del Comune di Martis, presenteremo i risultati finali di 12 mesi di progetto e in particolare:

-       L’antologia delle poesie popolari dell’Anglona e della Bassa Valle del Coghinas, risultato di 5 mesi di ricerca svolta da un gruppo di 9 giovani ricercatori residenti nel territorio,  supportati da un comitato di 4 esperti (Mauro Maxia, Michele Pinna, Giuseppe Tirotto, Maria Doloretta Lai). Il volume, edito da Taphros, riporta una selezione di poesie del Settecento e
dei primi del Novecento, alcune inedite, rigorosamente trascritte nella parlata locale;

-       Il dvd documentario di progetto realizzato dall’Associazione Culturale ArtErula.

Saranno presenti gli amministratori locali, il presidente dell’Unione Anglona e Bassa Valle del Coghinas, l’assessore provinciale Farina, i collaboratori del progetto e i vincitori del  “concorso itinerante di poesia estemporanea in sardo” svoltosi nel territorio lungo 13 tappe tra il 19 giugno e il 30 luglio scorso. Il concorso di poesia è stato un evento culturale di tipo collaterale, previsto dal Progetto Giovani Anglona.

Unu cantigu mistu di Salvatore Cossu

SALVATORE COSSU Di Chiaramonti.

Teologo, e rettore di Ploaghe da 37 anni, il decano dei rettori. Vivente [Spano scriveva nel 1863]. Uomo di grand’ingegno, affabile ed integro, poeta, grand’oratore e teologo. Stampò un volumetto di poesie sacre e ne lasciò molte manoscritte. Aveva studiato le bellezze della lingua sarda, come l’ha dimostrato in tanti panegirici stampati, o nel compendio della Dottrina cristiana, diffuso in tutto il Logudoro. Fu parroco di Ploaghe per lo spazio di 40 anni, dove morì nel 27 settembre 1868, in età di 69 anni, desiderato e compianto dagli amici e da tutta la popolazione. [Questa seconda parte è del 1870].

UNU CANTIGU MISTU

Unu cantigu mistu

querzo fagher comente mezus poto:

ips’est allegru et tristu,

su milli et octighentos barant’octo.

Est annu memorandu

et dignu de si tenner ad memoria;

allegru et miserandu

et tal’est reggistradu in qualqui historia:

boghes de allegria

in ogni logu eccheggiesint ad festa,

ognunu acclamaiat,

s’exaltamentu fit in ogni testa:

«Vivat sa libertade!

Evvivat su progressu in ogni logu!».

Leggi tutto »

Problematiche ai commenti connesse all’aggiornamento del sito

Per via della dovuta manutenzione, legata a problemi di sicurezza del sito, i commenti degli articoli non sono al momento visualizzabili.
Stiamo lavorando ( o meglio, dovrei dire “sto” ) per risolvere l’inconveniente. Vi pregherei, se ci fossero,di segnalarmi altre problematiche nella pagina dei Contatti. Grazie.

L’anima lieta di Chiaramonti di Ange de Clermont

Il 18 giugno scorso abbiamo lasciato l’anima mesta di Chiaramonti a meriggiare nel fresco bosco dei frassini tra i due gelsi e La Madonnina.
Pensavo che fosse scomparsa per sempre, perché non si era fatta più sentire. Ieri sera però, vigilia di San Matteo, mentre ascoltavo ai giardini le liriche di Bainzu Truddaju, eccotela avvicinarsi ad un albero capitozzato vicino al quale io ero seduto. Si è stiracchiata come una bella fanciulla che abbia voglia di starnutire, poi si è trasformata in una nebbia sottile, finché non ha preso atto che io l’avevo notata. Allora ha cominciato a rotearmi intorno e poi a pizzicarmi la punta del naso, a farmi volare il cappello, insomma ha cercato di spazientirmi. Le ho chiesto se fosse allegra e mi ha risposto di sì. Le ho chiesto se fosse passata alla presentazione dei brevi racconti di alcune tradizioni popolari nella sala del Consiglio Comunale e ha storto il naso, dicendomi che si poteva fare di meglio e che qualche mio caro amico aveva già scritto sui ramagliettes meglio degl’intervistati! Manca a farlo a posta l’amico è pure anziano. Ho ribattuto che era ingrata che del resto la giovane azzurrina aveva lavorato sodo e aveva fatto tutto da sola. Lei ha proseguito dicendomi: – Non mi convinci e, poi, come si fa a parlare di settimana santa senza citare sas  mattraccas, ne hai parlato anche tu, ma sas mattraccas le hai fatte sentire. – Le ho risposto Leggi tutto »

Festa Patronale 2011 in onore di San Matteo, organizzata dai “fedales” del 1960.

Com’è d’abitudine per ogni gruppo di “fedales” che festeggiano i loro primi cinquant’anni, quest’anno gli oneri e i doveri per i festeggiamenti in onore di San Matteo, Patrono di Chiaramonti e della Guardia di Finanza, sono dei fedales del 1960, che si sono impegnati per mettere insieme il programma festeggiamenti cercando di accontentare tutti, o almeno provano ad accontentare tutti, purtroppo  gli scontenti ci sono sempre e purtroppo, duole rimarcarlo, sono solitamente gli stessi che quasi mai hanno voluto prendersi la responsabilità di organizzare un qualunque evento nel nostro paese.

E’ con piacere che pubblichiamo il calendario degli eventi civili e religiosi che caratterizzeranno le prossime giornate dal 20 al 24 settembre:

PROGRAMMA FESTA S MATTEO CHIARAMONTI  DAL 12/24 SETTEMBRE 2011

CON LA COLLABORAZIONE DELLA PROLOCO, GRUPPO XXL, SARD ROCK CAFE E COMUNE DI CHIARAMONTI

FESTEGGIAMENTI RELIGIOSI

NOVENA  E S.MESSA DAL 12/09 AL 20/09  ALLE ORE 18.00

19/09 ALLE  ORE 18.30

ADORAZIONE EUCARISTICA &CONFESSIONI

MARTEDI 20/09

ORE 17.00 S MESSA AL CASTELLO DI S.MATTEU ANIMATA DAL CORO PARROCCHIALE

MERCOLEDI 21/09….. SOLENNITA S.MATTEO

ORE 9.00 S MESSA

ORE 17.00 S MESSA SOLENNE

PRESIEDUTA DA DON  MARCO CARTA

ANIMATA DAL CORO TZARAMONTE

A SEGUIRE ROCESSIONE PER LE VIE DEL PAESE  CON LA BANDA MUSICALE CITTA DI PLOAGHE  CON LA PARTECIPAZIONE DEI GRUPPI FOLK PROLOCO MEANA SARDO, CITTA’ DI  ARZACHENA, SANTU MATTEU TZARAMONTE & DI CAVALIERI A CAVALLO

FESTEGGIAMENTI CIVILI

MARTEDI 20/09

ORE 19.00 AULA CONSIGLIARE

BIBLIOTECA DI SARDEGNA&LA PROVINCIA DI SASSARI CON LA  COLLABORAZIONE DEL COMUNE DI CHIARAMONTI

PRESENTANO : RACCONTANDO RITI*

INTERVERRA AZZURRA SOLINAS

CON MEMORIE CURIOSITA’E ANEDOTTI FESTIVITA’ DELLA SARDEGNA

ORE 20.00 GIARDINI PUBBLICI

AMMENTOS DE TIU AINZU TRUDDAIU

RECITE DI POESIE DEL POETA CON : MARIA SALE, DOMITILLA MANNU, STEFANO DEMELAS,  DEI RAGAZZI APPASSIONATI DI POESIA SARDA CON LA PARTECIPAZIONE DI PEPPA TRUDDAIU FIGLIA DELL’ARTISTA E DEL CORO TZARAMONTE.

21.30 SERATA CON I POETI:

GIUSEPPE PORCU & BRUNO AGUS

E I TENORES DI ULA TIRSO

MERCOLEDI 21/09

ORE 21.30 P.ZZA S.GIOVANNI

GRUPPO FOLKORISTICO

“ARMONIAS DE BALLU”.

• Alle fisarmoniche: DAVIDE E GRAZIANO CADDEO
• Al piano e batteria: GIANSILVIO PINNA
• Alle launeddas, trunfa e solittu: GIACOMO LONGONI
• Alla chitarra: FABRIZIO BANDINU
• Canti e voci: FRANCO E GIANNI DENANNI – FRANCA PINNA – CARLO CRISPONI
• ACCOMPAGNATI DAI GRUPPI DI BALLO FOLK : PROLOCO MEANA SARDO,CITTA DI ARZACHENA,SANTU MATTEU TZARAMONTE

GIOVEDI 22/09 ORE 21.00

GIARDINI PUBBLICI

GRUPPO MUSICALE

I CARNEIGRA

SABATO 24/09 ORE 21.00

LOCALI EX SCUOLE MEDIE – CODINA RASA

SERATA CHIARAHOLLYWOOD

CON IL REGISTA COMPOSITORE ATTORE INTERPRETE

MARCO BRUNU E I SUOI  CORTOMETRAGGI

In collaborazione con il GRUPPO XXL

RACCONTANDO RITI – Memorie, curiosità e aneddoti sulle festività della Sardegna

Il prossimo martedì 20 settembre alle 19.00, presso l’aula consiliare, è in calendario a Chiaramonti la presentazione del libro dal titolo: “RACCONTANDO RITI“; in questa pubblicazione sono raccolte circa seicento testimonianze orali apprese dagli anziani  di oltre venti paesi della provincia di Sassari.

Un dono della “Biblioteca di Sardegna” e la provincia di Sassari, con la collaborazione del Comune di Chiaramonti, al quale interverrà Azzurra Solinas curatrice della sezione dedicata a Chiaramonti.

Per non perdere un patrimonio che è la memoria dei nostri padri, siamo invitati a partecipare numerosi alla presentazione di questo memoriale, molto importante non solo per noi, ma anche per i posteri che avranno modo di consultarlo nelle nostre biblioteche casalinghe.

Prefazione ai toponimi della Sardegna centrale – di Massimo Pittau

Massimo Pittau, I toponimi della Sardegna, II Sardegna Centrale, Edes, Sassari

Prefazione

Prof. Massimo Pittau

Da alcuni decenni è in atto in Sardegna una chiara e forte presa di coscienza di natura politica e culturale, messa in atto dai Sardi col preciso intento di recuperare e affermare la loro identità regionale ed anche nazionale. È una prova certa e chiara di questo importante evento il fatto che in Sardegna negli ultimi decenni si è avuta una produzione bibliografica a carattere regionale – storica, linguistica, artistica, etnografica – che non trova riscontro equivalente in nessun’altra regione italiana.

Questa presa di coscienza della loro identità etnica da parte dei Sardi si esprime in principale modo nel tentativo di recuperare tutti gli aspetti della loro etnia e in primo luogo nel tentativo di recuperare e di salvaguardare la lingua sarda e di rilanciarla nell’uso pratico e pure in quello ufficiale.

In tale recupero e rilancio della lingua sarda ovviamente non è da tralasciare il ricchissimo patrimonio toponimico dell’Isola, ossia i numerosissimi nomi di luogo dell’intero suo territorio. E tanto più doverosa e urgente si presenta la necessità di recuperare e di salvaguardare questo patrimonio toponimico della Sardegna, in quanto da una parte esso risulta spesso ampiamente travisato e deformato dalle trascrizioni errate delle carte geografiche e corografiche esistenti (con in testa quelle del pur molto benemerito Istituto Geografico Militare, I.G.M.), dall’altra esso sta per cadere completamente dalla coscienza linguistica dei Sardi, anche per il fatto che la campagna è andata sempre più spopolandosi, dato che, ad esempio, perfino i pastori vanno in campagna soltanto una volta al giorno per mungere le pecore, ma poi rientrano immediatamente nei loro paesi.

Leggi tutto »